编者按：浙江舜江律师事务所是一个齐聚英才的地方，也是年轻律师发挥特长，完善自我的舞台。在这里，我们坚信厚积薄发，在这里，我们敢于激流勇进，在这里，我们学会做人处事。从实习律师到执业律师，岁月之河流淌过后，留下的是宝贵的经验与体会，且听一听我们实习律师的心声——
2010年11月27日，我申请在浙江舜江律师事务所实习。光阴似箭、日月如梭，实习期在忙忙碌碌中度过。在指导老师精心指导下，经过一年脚踏实地、勤勤恳恳、埋头苦干的学习，本人深感确实收获颇丰。
实习期间，我对律师及律师职业有了更深刻的认识，具体包括：
一、对律师职业的认识更深刻。
经过一年的实习，对律师职业有了更加深刻的了解和体会。律师是维护权利的职业。具体为：1、维护当事人的合法权益。这是律师最为基本的职责；2、维护法律正确实施，维护社会公平和正义。这是新《律师法》对律师的基本要求；3、推动社会的和谐进步。实践证明，律师参与诉讼、仲裁有利于纠纷之解决，有利于配合法院依法查明案件事实和正确适用法律，公正解决纠纷；
二、对律师职业道德了解更深入。
律师职业道德的核心在于诚信。律师诚信是律师职业道德重要的基本原则。律师宣传时，要做到规范宣传。律师收费过程中，要做到规范收费。代理案件过程中，应当保守当事人及国家秘密。办理案件过程中，要注意处理好法官、检察官、警察、仲裁员其他法律职业人员关系。
三、我对法律职业和法律人的理解更透彻。
在这一年多的时间里，通过从事具体的律师实务，对法律职业或者说法律人的理解不断加深，也越来越体会到理论与实践的差异，理想与现实的冲突，在往后执业过程中应该特别注意和克服这些差异和冲突，学会用社会主义法治理念指导现实的法务工作。学习法律实务，办理各种案件，与不同的人打交道，在为当事人提供法律服务的同时，也丰富了自己的知识。看人生百态，观社会风云，这正是律师行业的魅力所在。社会在发展，情势在变化，新的问题，需要新的思维，只有不断的努力学习，勇于实践，才能做与时俱进的合格律师。
实习期间，我对律师的实务及案件的流程有了更深刻、更直观的认识，具体包括：
一、学会了律师在受理案件后的实际操作程序并且协助他们填写卷宗、对卷宗进行编码以及整理卷宗并草写一些力所能及的法律文书，然后请律师审查并给予指导。我们边整理边看，在这些已经审结的案件中有很多典型案例，其中涉及到事实的认定，证据的采信，责任的认定等等，在整理卷宗过程中，对各种该归档的文书的分类有了详细的了解，也对民事案件从立案到审结的程序及流程有了一定程度上的熟悉。虽然写的都是一些比较简单的文书，还是照着模板写的，但还是出了不少错误，所以一遍遍的检查核对就在所难免了。由此我们也体会到了律师也是普通人，他们也要做大量的琐碎的工作。他们的生活以及法律工作并不如我们以前想象的那么简单，里面的辛酸和汗水也是常人所无法想象的。
步入律师这个行业，首先要充当一回实习生。实习阶段，很多实习律师都觉得，整理案卷就像是指导律师故意为难他一样，总觉得很枯燥无味，总认为跟着指导律师出去见见当事人或者回答几个咨询的问题，才能有存在感。这也是我在与周边的实习律师探讨时很多人跟我提起过的问题，他们提及进所实习就面临着无止境的案卷整理便叫苦连连。其实不然。我个人认为整理案卷是我们每个学习法律的人想要走上法律职业生涯的基础，所以我们每个实习生必须正确的面对指导老师交给你整理的案卷，其次在整理案卷当中，不要单纯的只追求速度，为了完成任务。其实，对于我来说并没有太多接触过整理案卷归档这一过程，刚开始我还感觉十分庆幸，但是后来在办案过程中我便感觉到了自己的严重不足，例如，因为没有很好地系统的学习过相关法律文书的写作，因而，往往在碰到需要起草法律文书时便苦不堪言，最基本的格式也总是错误百出，更无须讲在一些法律问题上的分析。因此我建议包括我自己在以后整理案卷的过程当中带上你的脑袋一起分析整个案件的发生过程和律师办案的技巧。至少通过整理案卷，我认为以下是我可以学到的：
第一、案件证据收集；打官司，打证据，因此怎样取证牵涉到整个案卷的最终结果。一般整理完的案卷，只要你仔仔细细的阅读过相关诉状材料，我们便可以知道整个案卷最实质的争议，可以大概知道需要是什么证据才能明确双方的权利与义务，再结合律师所收集的证据，我们就可以知道自己的预测是不是有所差别。
第二、文字的基本功，很多人对律师都有着很大的误解，他们看到律师都会情不自禁的将口若悬河等字眼与律师牵扯到一起，确实有很多在说律师就是靠耍嘴皮子吃饭，其实并不尽然，我认为在法律行业之中，扎实的文字功底也是十分必要的。就拿相关法律文书来说，文字功底好的，法官看到起诉状就一目了然，自然加分不少。另外就是在合同等一些法律文书中，用词都不是一两天就能练就的，它特别讲究准确，切忌模棱两可。年轻律师或者实习律师缺少经验，其实指导律师等在多年的实践中已将最精华的部分留存下来，这便是案卷，因此整理案卷当中，可以借鉴师傅的用词或者语句来提高自己以后在写法律文书时的表述能力。
第三，答辩技巧学习；每个案件都会涉及到答辩，答辩是当事人的一项权利，但是对于委托律师的，这变是律师的一项业务和责任，答辩的好坏关系着当事人的权利能否得到保障的程度。然而，答辩技巧也不是一两天能练成，需要日月积累。当我们收到了起诉状的时候，怎样答辩是我们首要的考虑。这里，建议我们必须一字一句的读懂律师的代理意见书。
第四、如何寻找法律依据；每一个案件。在弄清实质争议过后，我们作为一名律师即是要学会找法和用法，不过在找法之前得懂法。也就是得掌握法律的基本知识和法条。之前，很多人都有着重实体轻程序的习惯。一个办案成功的律师，不应该是这样，我们也不能停留在基本法律当中，必须用基本法律，行政法规包括法律解释和典型的判例甚至一些社会评论。这些都是我们应该去看的。我认为真正的结果很多时候往往还是不是取决于基本法律。
二、旁听案件。对案件的审理并不像我们想象的那样充满了激情的辩论，并不精彩也不动人心魄。以前在学校活动中我们参加的模拟审判是刑事方面的案件，比较注重程序，法庭审理比较严肃，但在实际中的民事审判后很多程序性的问题都省略了，觉得庭审严格但有灵活的一面。
三、还跟着律师工商局、派出所等部门调查取证。在调查取证过程中我们深深体会到辩护律师通过阅卷所获得的案件材料非常有限，法律对律师向被害人、证人取证有很多限制。
四、其他，诸如盖章，整理案件的资料，复印材料，送文件等。在一年的实习时间里，我们配合所里内勤，帮忙做一些力所能及的事情。
五、空闲时间经常向律师拿一些案例学习，看看他们最后是怎么处理双方争议的焦点。我最有体会的是参加了案件的开庭审理，细致的了解了庭审的各环节，认真观摩了律师举证、辩论等全过程。
当然以上仅是我一些片面的看法及观点，对于过去的2011年，我认为自己还存在以下比较严重的不足之处：
1、细致程度不够。这一点一直是自己的弊病，从最初的学习生涯到现今的职业生涯，自己一直没有能够很好地克服这一点。当然教训也是很多的。律师是一个十分严谨的职业，工作中是十分强调律师的细致程度，多一个零少一个零都失之千里。过去一年中自己还是时不时的出现毛躁粗心等问题，阅读材料不够细致，甚至有时还会犯些低级错误。对于这一问题，如果自己能从心理上加以重视，时刻敦促自己，相信一定能得以完善。
2、法律基本知识不够扎实，对于新法律的学习没有与时俱进；理论与实践往往存在的着巨大的差异，这一点无论是在学校还是进了律所，都听很多人无数次的提起过，开始自己往往不以为意，但是经过一段时间的实践自己也渐渐发现了中间的差异，同时也越来越感觉到自己的专业知识不够扎实，很多法律关系还是比较容易混淆。同时，对于新出台的相关法律法规也没有能够及时的进行学习。这就容易导致新旧法律之间的断层，在运用相关法律解决问题时也就容易出现差错。
3、职业程度不够；每个行业都有自己的行业要求，作为法律行业也不例外。我们作为法律职业者，应该要把自己职业化，首先从形象上就需要不断的注意，自己在这一方面有时也会掉以轻心，穿着比较随意。其实相对职业的穿着能给人严肃专业的感觉，所以，在今后也希望自己在这一方面能够进一步改善。其次，与人交流需不卑不亢。这一点也是我需要不断的进行学习和加强的，有时面对比较强硬的当事人、法官容易被他们带走思路，怯场，其实，这大可不必，我们需要用专业的姿态面对当事人提出的问题，面对当事人提出的无理无据的问题大可不必委曲求全。
过去一年，有成绩，当然也有失败，笑过，更哭过，前路漫漫，需要不断的去积累、去拼搏，不积跬步，无以至千里。
浙江舜江律师事务所 杨彩琴
二〇一二年一月二十日 |
